Title: Zindagi ka safar translation
Post by: bollydesk12 on December 13, 2006, 02:15:46 PM
Guys, girls and lovers
Can you please email me or post the english translation for this song? No one seems to know in the USA.
Zindagi Ka Safar
Hai Yeh Kiasa Safar
Koi Samjha Nahin
Koi Jaana Nahin
Hai Yeh Kaisi Dagar
Chalte Hai Sab Magar
Koi Samjha Nahin
Koi Jaana Nahin
Zindagi Ko Bahut
Pyar Hum Ne Diyaaaaaaa
Maut Se Bhi Mohabbat Nibhayenge Hum
Rote Rote Zamaane Mein Aaye Magar
Hanste Hanste Zamane Se Jaa Yenge Hum
Jayenge Par Kidhar
Hai Kise Yeh Khabar
Koi Samjha Nahin
Koi Jaana Nahin
Aisi Jeevan Bhi Nahin
Jo Jeeye Hi Nahin
Jinko Jeene Se Pehele Hi Maut Aa Gayi
Phool Aisi Bhi Hai
Jo Khile Hi Nahin
Jisko Khilne Se Pehele Fiza Kha Gayi
Hai Pareshaan Nazar
Thak Gaye Chaa Agar
Koi Samjha Nahin
Koi Jaana Nahin
mh5457@yahoo.com |
Title: Re:Zindagi ka safar translation
Post by: sakanabar on September 25, 2008, 07:14:42 AM
Best translation is available on Youtube, am no expert though
The journey of life
Which kind of journey is this?
No one could understand, No one could comprehend
Which kind of track is this?
Every body walks on it but
No one could understand, No one could comprehend
We gave a lot of love to life
But we'll also love death with the same loyalty
We came to this world crying
But We will leave this world with a smile
But where will we go? Does any body know?
No one could understand, No one could comprehend
There are some lifes which we didn't live
We died before we can live those lifes
There are some flowers which didn't bloom
Autumn came before those could blossom
My eyes are worried (I'm in state of distressed), All carers/supporters exhausted
No one could understand, No one could comprehend
The journey of life
Which kind of journey is this?
No one could understand, No one could comprehend
|
Bollywood Discussions .. where Aishwarya Rai and Salman Khan still live together ! | Powered by YaBB SE
© 2001-2003, YaBB SE Dev Team. All Rights Reserved.
|